Maestria

O pescoço de Il Girocollo em Cream: a banda canelada remalhada ao corpo, o debrum azul-marinho no interior, as marcas de diminuição ao longo do ombro, e a etiqueta da casa na gola, numerada 001 de 250

Caxemira de dois cabos fiada pela Cariaggi em Nm 2/28, e merino extrafino em Nm 2/30, fiado em Biella. Galga doze, totalmente diminuído, remalhado à mão.

Um cone de fio natural fino de pé no chão de uma fiação, mais cones atrás dele no escuro

Qualquer dos fios

As mesmas três camisolas são tricotadas em qualquer dos dois. A caxemira é o subpelo de inverno da cabra, penteado à mão na primavera quando o animal começa a largá-lo, um trabalho feito cabra a cabra. O merino é tosquiado, extrafino, e fiado em Biella. Ambos são de dois cabos e ambos são finos, Nm 2/28 e Nm 2/30, ou seja, catorze e quinze metros de fio por grama, de modo que uma só camisola contém perto de seis quilómetros dele. A caxemira é mais quente para o seu peso e mais macia na gola; o merino mantém a forma por mais tempo e aguenta um uso mais duro. Nenhum dos dois é o melhor fio. São para invernos diferentes.

Uma malha de galga fina em grande plano, as malhas pequenas o bastante para se contarem

O que é a finura

A fibra mede-se de través, em mícrones, e toda a diferença entre uma boa camisola e uma grande camisola está nessa medida. A fibra mais fina do mundo é a vicunha, com cerca de doze mícrones; a caxemira vai de catorze a dezanove. Os números são pequenos e o que fazem não o é: uma fibra mais fina pode ser fiada mais fina e deitada mais junta, e é assim que um tecido chega a ser leve e quente ao mesmo tempo, em vez de um à custa do outro. Na gama, a casa tricota a vicunha numa só peça, La Sciarpa, que é feita nela e em caxemira; as camisolas são em caxemira ou merino, e uma peça em vicunha tricota-se através do Bespoke. Continua a ser a bitola por que as outras se medem, e a quem gasta tanto em caxemira deve-se a escala tanto como o número.

Il Girocollo em creme, dobrado: a banda e o corpo num só tom ininterrupto

Um só lote de tinto

Um lote de tinto por cor e por série. A gola, o corpo e os punhos de uma peça saem todos do mesmo lote, que é a única forma de as costuras não se verem como barras ténues sob uma janela ou um candeeiro. É também por isso que uma cor não pode ser acrescentada a uma série depois de montada, e por isso que a casa encomenda uma série inteira de uma vez em vez de tingir a pedido à medida que as encomendas chegam. Duas camisolas de duas séries são da mesma cor. A mesma camisola de dois lotes não seria, e ver-se-ia primeiro no ombro.

A bainha e o punho de Il Dolcevita, cada um tricotado à sua forma

Totalmente diminuído

Cada painel é tricotado à sua forma em vez de cortado de uma folha mais larga. Um painel cortado perde as malhas ao longo da borda e tem de ser cosido por cima para não desfiar; um painel diminuído conserva-as, de modo que a malha corre ininterrupta da bainha ao ombro e a peça mantém a forma lavagem após lavagem. O estreitamento faz-se deslocando as malhas para dentro, algumas de cada vez, e cada deslocação deixa uma pequena marca ao longo da linha da costura. Essas marcas são a coisa mais barata do mundo de imitar e a mais difícil de falsificar, porque não são um acabamento. São o lugar onde a peça foi moldada em vez de aparada.

O fundo de uma agulha, um fio escuro passado por ele

Remalhado à mão

A gola, os ombros e as costuras laterais são unidos malha a malha numa máquina de remalhar, uma malha por ponta, por uma pessoa que as lá põe. A união fica plana e não tem volume, e é por isso que o ombro não faz crista sob um casaco e a gola não se afasta do pescoço. A alternativa é uma costura de corte e cose, que faz o mesmo trabalho numa fração do tempo e deixa um cordão que se encontra com o polegar através do tecido. Passe um dedo pelo interior da gola de qualquer camisola que tenha. Saberá num segundo qual das duas está a vestir.

A cava de Il Girocollo, e o debrum azul-marinho no interior

Três coisas a procurar

Ao longo da cava, as pequenas marcas onde as malhas foram deslocadas. No interior da gola, uma fiada plana em vez de um cordão. No interior da etiqueta da gola, o número. Nenhuma das três é decoração e todas as três são prova: a primeira diz que o painel foi moldado e não cortado, a segunda que a costura foi remalhada e não de corte e cose, a terceira que a peça foi inscrita à mão num livro antes de ser enviada. Procure-as nesta e depois procure-as em tudo o resto na gaveta. É o único argumento que esta página faz.

Cuidados e reparação