FrassinoDas Haus

Frassino

Maglieria italiana.

Ein röhrender Rothirsch in der Herbstbrunft, der Kopf erhoben und das Geweih zurückgelegt, stehend im trockenen goldenen Gras vor dem dunklen Rand eines Waldes

Frassino ist der italienische Name der Esche. Es ist ein Haus für Herrenstrick, gestrickt in Italien. Ich bin Federico Vivian, und ich habe diese Kollektion entworfen, weil ich einen Pullover wollte, den ich nicht kaufen konnte.

Herbst/Winter 2026–27 sind zweihundertfünfzig nummerierte Stücke. Drei Pullover, Il Girocollo, Il Dolcevita und La Mezza Zip, jeder in Kaschmir-Zweifachgarn oder in extrafeinem Merino-Zweifachgarn, in vier Farben: Beluga, Beige, Cream und Gray. La Sciarpa, gestrickt in Kaschmir und in Vikunja und allein in Naturtönen, steht außerhalb der zweihundertfünfzig.

Die Stücke von Herbst/Winter 2026–27 werden im Januar 2027 geliefert.

Eine Kiste mit Garnkonen in Braun- und Grautönen, eine rote und eine weiße darunter
Eine Hand am Nadelbett einer Strickmaschine, die dunklen Fäden laufen durch die Führungen hinab zu den Haken

Jeder Pullover ist in Feinheit 12 gestrickt, vollständig gemindert und von Hand gekettelt. Vollständig gemindert heißt, dass jedes Teil in seine Form gestrickt wird: am Armloch und am Hals werden die Maschen nach innen versetzt, während das Teil schmaler wird, statt dass das Teil aus einer breiteren Strickbahn geschnitten würde. Die Marken sind noch da, entlang des Armlochs, wenn Sie hinsehen.

Von Hand gekettelt heißt, dass Kragen, Schultern und Seitennähte Masche für Masche gefügt werden, von einem Menschen, an der Kettelmaschine. Eine Overlock-Naht hinterlässt einen Wulst im Inneren des Kleidungsstücks. Eine gekettelte Naht ist eine flache Reihe, die man kaum spürt. Das Ketteln ist auch der Grund, warum ein Bund hoch sein kann, ohne steif zu sein.

Jede Rippe ist eine 2x2, zwei Maschen rechts und zwei links: Kragen, Bündchen, Saum und Leiste. Sie hat mehr Tiefe als eine 1x1 und kommt besser zurück, nachdem sie gedehnt wurde. Der Halsbund hat die doppelte übliche Höhe. Bei Il Girocollo ist es ein Bund von 4 cm, an den Körper gekettelt. Il Dolcevita ist ein Schlauch von 36 cm, einmal auf 18 cm umgeschlagen, damit er steht, und der Umschlag bleibt weich statt gepresst. La Mezza Zip hat einen Stehkragen von 8 cm, einen Messingreißverschluss von 20 cm in einer Leiste von 3 cm, eine gestrickte Abdeckung über dem oberen Ende der Zähne und einen Griff aus Horn. Es ist das einzige Metall am Kleidungsstück.

Il Girocollo in Beige: der Rippenbund 2x2 am Hals, die marineblaue Einfassung darin, und die Minderungsmarken, die von der Schulter herablaufen
Kaschmir-Zweifachgarn, gesponnen von Cariaggi in Nm 2/28, und extrafeines Merino in Nm 2/30, gesponnen in Biella. Jede Farbe einer Serie wird aus einer einzigen Färbepartie gestrickt.

Der Kaschmir wird von Cariaggi gesponnen, Zweifachgarn, Nm 2/28. Das Merino ist extrafein, Zweifachgarn, Nm 2/30, gesponnen in Biella. Jede Farbe einer Serie wird aus einer einzigen Färbepartie gestrickt, weil sich zwei Partien desselben Tons so weit unterscheiden können, dass sie sich als feine Streifen zeigen, wo zwei Teile zusammentreffen, und das lässt sich nach dem Stricken nicht mehr beheben. Das Garn für eine Farbe wird deshalb auf einmal bestellt.

Jedes der zweihundertfünfzig Stücke trägt eine Nummer an der Innenseite des Kragenetiketts, und dieselbe Nummer geht von Hand in ein gebundenes Register: Nummer, Stück, Garn, Farbe, Größe, Datum. Eine einzige Folge läuft über den ganzen Drop, von eins bis zweihundertfünfzig, und setzt sich im nächsten Drop fort, statt von vorn zu beginnen. Das Register, das Etikett und die Karte in der Schachtel nennen dieselbe Nummer.

Die Hügel aus der Luft im letzten Abendlicht, die Rebzeilen und ein Dorf dazwischen

Ein Stück wiegt fertig in Größe M 400 bis 420 Gramm. Es wird kalt von Hand gewaschen und liegend getrocknet.

“Dieser Wulst macht den größten Teil des Unterschieds zwischen einem gewöhnlichen Pullover und diesem aus.”

Frassino ist ein italienisches Haus für Strick, gestrickt in Italien. Herbst/Winter 2026–27 sind zweihundertfünfzig nummerierte Stücke, geliefert im Januar 2027.

Federico Vivian

Herbst/Winter 2026–27, entworfen von Federico Vivian

Anderswo im Haus