FrassinoLa Maison

Frassino

Maglieria italiana.

Un cerf qui brame au rut d’automne, la tête haute et les bois en arrière, debout dans l’herbe sèche et dorée devant la lisière sombre d’un bois

Frassino est le nom italien du frêne. C’est une maison de maille pour homme, tricotée en Italie. Je m’appelle Federico Vivian, et j’ai dessiné cette collection parce que je voulais un pull que je ne pouvais pas acheter.

La collection Automne/Hiver 2026–27 compte deux cent cinquante pièces numérotées. Trois pulls, Il Girocollo, Il Dolcevita et La Mezza Zip, chacun en cachemire deux fils ou en mérinos extrafin deux fils, en quatre couleurs : beluga, beige, cream et gray. La Sciarpa, tricotée en cachemire et en vigogne, dans les seules teintes naturelles, reste hors des deux cent cinquante.

Les pièces de la collection Automne/Hiver 2026–27 sont livrées en janvier 2027.

Une caisse de cônes de fil dans les bruns et les gris, un rouge et un blanc parmi eux
Une main sur la fonture d’une machine à tricoter, les fils sombres qui descendent par les guides jusqu’aux aiguilles

Chaque pull est tricoté en jauge 12, diminué en forme et remaillé à la main. Diminué en forme veut dire que chaque panneau est tricoté à sa forme : à l’emmanchure et au col, les mailles sont déplacées vers l’intérieur à mesure que le panneau se resserre, au lieu d’être découpé dans un panneau de tricot plus large. Les marques sont encore là, le long de l’emmanchure, si vous regardez.

Remaillé à la main veut dire que le col, les épaules et les coutures de côté sont assemblés maille par maille, par une personne, à la remailleuse. Une couture surjetée laisse un bourrelet à l’intérieur du vêtement. Une couture remaillée est un rang plat que l’on sent à peine. C’est aussi pourquoi une bande peut être haute sans être raide.

Chaque côte est une 2x2, deux mailles endroit et deux mailles envers : col, poignet, ourlet et patte. Elle a plus de profondeur qu’une 1x1 et revient mieux après avoir été tirée. La bande du col fait deux fois la hauteur habituelle. Sur Il Girocollo, c’est une bande de 4 cm remaillée au corps. Il Dolcevita est un tube de 36 cm replié une fois à 18 cm, pour qu’il tienne, et le pli est laissé souple plutôt que pressé. La Mezza Zip a un col droit de 8 cm, une fermeture en laiton de 20 cm dans une patte de 3 cm, un garage tricoté par-dessus les dents et une tirette en corne. C’est la seule pièce de métal du vêtement.

Il Girocollo en beige : le bord-côte 2x2 à l’encolure, le liseré marine à l’intérieur, et les marques de diminution qui descendent de l’épaule
Cachemire deux fils filé par Cariaggi, Nm 2/28, et mérinos extrafin Nm 2/30, filé à Biella. Chaque couleur d’une série est tricotée d’un seul bain de teinture.

Le cachemire est filé par Cariaggi, deux fils, Nm 2/28. Le mérinos est extrafin, deux fils, Nm 2/30, filé à Biella. Chaque couleur d’une série est tricotée d’un seul bain de teinture, parce que deux bains de la même teinte peuvent différer assez pour se voir en barres légères là où deux panneaux se rencontrent, et cela ne se corrige pas après le tricotage. Le fil d’une couleur est donc commandé en une seule fois.

Chacune des deux cent cinquante pièces porte un numéro à l’intérieur de l’étiquette du col, et le même numéro est écrit à la main dans un registre relié : numéro, pièce, fil, couleur, taille, date. Une seule séquence court sur tout le drop, de un à deux cent cinquante, et se poursuit dans le drop suivant au lieu de repartir de zéro. Le registre, l’étiquette et la carte dans la boîte disent le même numéro.

Les collines vues du ciel dans la dernière lumière du soir, les rangs de vigne et un village parmi eux

Une pièce pèse de 400 à 420 grammes finie en taille M. Elle se lave à la main à l’eau froide et se sèche à plat.

“Ce bourrelet fait l’essentiel de la différence entre un pull ordinaire et celui-ci.”

Frassino est une maison italienne de maille, tricotée en Italie. La collection Automne/Hiver 2026–27 compte deux cent cinquante pièces numérotées, livrées en janvier 2027.

Federico Vivian

Automne/Hiver 2026–27, dessinée par Federico Vivian

Ailleurs dans la maison